Français
Español
Deutsch
EnglishSTADÉLUM · TENIS · RENOVACIÓN
Renovación de la iluminación de tenis: pasar a LED sin empezar de cero
En ocasiones pueden conservarse los postes, los puntos de fijación, el cableado o la estructura existentes. Sin embargo, la fotometría debe recalcularse con las nuevas luminarias para comprobar la iluminancia, la uniformidad y el confort visual.
El punto de partida
Sustituir la iluminación antigua sin reproducir sus defectos
Una renovación LED no debería tratarse como una simple sustitución de un proyector por otro.
Las antiguas luminarias de sodio, halogenuros metálicos u otras tecnologías tenían su propia distribución luminosa. Un LED colocado exactamente en el mismo sitio puede proyectar el flujo de forma muy diferente.
Por tanto, la primera pregunta no es: «¿Qué potencia LED sustituye a mi antiguo proyector?» sino más bien: «¿Qué solución permite obtener el resultado buscado desde las posiciones de las que dispongo?»
Diagnóstico de la instalación existente
¿Qué se puede conservar?
El interés de una renovación es conservar lo que razonablemente pueda mantenerse, sin limitar el proyecto a una distribución que haya dejado de ser adecuada.
Deben comprobarse la posición, la altura, el estado y la capacidad para recibir los nuevos equipos.
Conservarlos puede reducir las obras si su posición sigue siendo compatible con la fotometría.
En ocasiones pueden reutilizarse los circuitos existentes, siempre que sean eléctricamente compatibles.
Debe probarse en el estudio fotométrico y no considerarse automáticamente óptima.
Método STADÉLUM
Renovar a partir de las limitaciones reales de la pista
Documentar la instalación existente
Dimensiones de la pista, altura, posición de las luminarias, tipo de fijación, potencia existente y fotos del emplazamiento.
Definir el objetivo luminoso
Nivel de práctica, iluminancia buscada, uniformidad, confort visual y limitaciones específicas.
Recalcular la fotometría
Las nuevas ópticas se simulan desde las posiciones realmente disponibles.
Ajustar el producto y la potencia
La potencia se deriva de la necesidad fotométrica: no se elige por simple equivalencia con la anterior.
Comprobar la uniformidad y el deslumbramiento
La media de lux no basta: también cuentan las zonas menos iluminadas y el confort de los jugadores.
Preparar el ajuste
Las orientaciones definidas en el estudio deben reproducirse lo mejor posible durante la instalación.
Dos configuraciones
Renovación interior o exterior
Interior
- altura bajo la estructura
- puntos de fijación existentes
- cableado que conservar cuando sea posible
- reflejos y percepción de la pelota
- uniformidad en toda la superficie de juego
- deslumbramiento en los ejes de visión
Exterior
- altura y estado de los postes
- número de proyectores por soporte
- separación respecto a la pista
- ángulos de orientación
- vecindario y luz fuera del campo
- superficie expuesta al viento de los nuevos equipos
Antes de pedir las luminarias
Comprobar la distribución existente mediante cálculo
Un estudio fotométrico permite probar diferentes potencias, ópticas y orientaciones sin modificar físicamente la instalación.
Es especialmente útil en renovación: primero puede simularse el resultado de las posiciones existentes y después identificar sus posibles límites.
PROYECTO STADÉLUM
Ejemplo real · Cestas
Sustituir los antiguos proyectores de sodio conservando sus posiciones
En Cestas, la renovación afectaba a una iluminación interior existente equipada con proyectores de sodio.
Uno de los retos era conservar las posiciones existentes para evitar una modificación importante del cableado. La solución se estudió con proyectores LED SMASH de 300 W en 4000 K.
Aquí no se publica ninguna medición de lux sobre el terreno: este proyecto ilustra ante todo la adaptación de la solución LED a las limitaciones existentes.
Ejemplo de solución
SMASH: una solución adaptada a determinados proyectos de renovación
SMASH puede utilizarse para proyectos de tenis interiores o exteriores según la distribución estudiada.
La versión de 300 W utilizada en Cestas está disponible en 4000 K o 5000 K, con una distribución declarada de 110° × 60°.
La elección definitiva de la luminaria, la potencia y la óptica debe seguir vinculada al estudio del emplazamiento.
Los errores frecuentes
Lo que debe evitar una renovación
La potencia no permite deducir la distribución luminosa en la pista.
Una nueva óptica suele requerir nuevas orientaciones.
Una buena Emoy puede ocultar zonas débiles y una uniformidad deficiente.
Una mejor distribución u óptica puede ser más eficaz que sobredimensionar.
FAQ
Preguntas frecuentes sobre la renovación de la iluminación de tenis
¿Se pueden conservar los antiguos postes o puntos de fijación?
Sí, cuando su estado, altura y posición sean compatibles con la nueva solución. El estudio fotométrico permite comprobar si estas posiciones pueden conservarse sin perjudicar el resultado.
¿Qué potencia LED sustituye a un antiguo proyector de sodio?
No existe una correspondencia universal. Deben tenerse en cuenta el flujo, la óptica, la altura y la distribución. Por tanto, el dimensionamiento debe realizarse a partir del resultado luminoso buscado.
¿Hay que rehacer todo el cableado en una renovación LED?
No necesariamente. Según el estado y la compatibilidad de la instalación eléctrica, pueden conservarse algunos circuitos existentes. Esta comprobación corresponde al instalador responsable de la obra.
¿Es útil un estudio fotométrico si los proyectores permanecen en el mismo lugar?
Sí, precisamente porque una nueva tecnología y una nueva óptica no distribuyen la luz como el equipo antiguo.
¿Se puede mejorar la uniformidad sin añadir proyectores?
En algunos casos, la elección de la óptica y el ajuste permiten mejorar la distribución. En otros, la instalación existente impone límites que deben identificarse antes de las obras.
ESTUDIO PRELIMINAR DE RENOVACIÓN DE TENIS
Antes de sustituir los antiguos proyectores, comprobemos lo que permite realmente la instalación existente
Envíenos las dimensiones de la pista, la altura de los soportes, la posición de las luminarias actuales, su potencia, algunas fotos y el nivel de uso buscado.
Solicitar un estudio preliminar